
Биметаллические кабельные наконечники: когда они нужны для соединения алюминия и меди?
Алюминиевый питающий кабель подводится к распределительному щиту, но клемма представляет собой медную шину. Какой наконечник следует установить на конце кабеля? Вот как выглядит соединение биметаллические кабельные наконечники предназначены для того, чтобы: алюминиевый проводник входил в алюминиевую втулку, а медная лапа прикручивалась к медной клемме оборудования.
Правильный выбор материалов — это лишь первый шаг. Клемма также должна соответствовать сечению и конструкции проводника, размеру отверстия в клеммной колодке, имеющемуся пространству и способу монтажа. В данном руководстве основное внимание уделяется именно этим аспектам, чтобы покупатели и монтажники могли правильно подобрать деталь, не полагаясь только на фотографию изделия.

Что такое биметаллическая кабельная наконечница?
Типичный биметаллический наконечник из алюминия и меди имеет два рабочих конца:
- Алюминиевый ствол: принимает алюминиевый проводник и зажимается с помощью инструмента и матрицы, предназначенных для данного наконечника.
- Медная пальма: обеспечивает болтовое соединение с медной шиной или клеммой.
- Соединенный переход: соединяет два металла в пределах изготовленной детали. Во многих конструкциях биметаллических сжатых элементов используется переходный участок, сварной трением.
В данной конструкции на каждой соединительной поверхности используется совместимый металл. Она применима во всех случаях, когда алюминиевый кабель необходимо подключить к медным устройствам, включая распределительные устройства, трансформаторы, распределительные щиты и соответствующее оборудование для использования возобновляемых источников энергии. Биметаллический наконечник представляет собой заделка кабеля; прямой стык или соединительная трубка выполняют иную функцию, когда необходимо соединить два конца кабеля в линию.
Когда следует выбирать биметаллические кабельные наконечники?
Для начала определите материал проводника и материал, с которым соприкасается оборудование. Не следует ориентироваться на цвет изоляции кабеля или внешний вид гальванизированной поверхности.
| Проводник кабеля | Клемма или шина | Отправная точка для отбора |
|---|---|---|
| Алюминий | Медь | Биметаллическая клемма, предназначенная для соединения алюминиевого кабеля с медной клеммой |
| Медь | Медь | Подходящий медный наконечник |
| Алюминий | Алюминий | Подходящий алюминиевый наконечник, в соответствии с инструкциями производителя оборудования |
| Медь | Алюминий | Получите утвержденное переходное решение для конкретного подключения оборудования; не следует полагать, что стандартный переходник «алюминий–медь» подойдет и в обратном направлении |
Данная таблица представляет собой инструмент для отбора материалов и не заменяет инструкций производителей оборудования и клемм. В частности, использование биметаллической клеммы не делает допустимыми несовместимые размеры проводника, геометрию клеммы или матрицу для обжима.
Типичный случай: алюминиевый питающий провод к медной шине
Предположим, что подрядчик подключает алюминиевый питающий кабель сечением 95 мм² к медной шине с разъемом M10. В заявке должно быть указано как минимум Алюминиевый проводник сечением 95 мм², медная шина, Шпилька или болт M10, конструкция проводника, напряжение/область применения и имеющееся пространство. После этого поставщик сможет подтвердить совместимость наконечника и предоставить его точный чертеж. Одной только маркировки «95 мм²» недостаточно для определения диаметра отверстия в ладони или подходящего инструмента.

Как правильно выбрать биметаллический кабельный наконечник
1. Проверить проводник, в том числе его конструкцию
Проверьте материал алюминиевого проводника, его сечение (мм² или AWG/kcmil), а также тип конструкции: многожильный, прессованный, монолитный или гибкий. Два проводника с одинаковым номинальным сечением могут требовать разных размеров втулок или сертификата соответствия. Информацию о диапазоне совместимых проводников см. в техническом паспорте конкретного наконечника.
2. Совместите отверстие для ладони с оборудованием
Уточните размер болта или шпильки, количество и расстояние между отверстиями, ширину ладони, а также зазор вокруг соседних фаз или крышек. Даже если клемма подходит по размеру к кабелю, её установка в тесном шкафу может оказаться невозможной. Ни в коем случае не расширяйте отверстие для ладони на месте монтажа, если только производитель не одобрил такую модификацию.
3. Проверьте способ установки
Для биметаллического наконечника с компрессионным соединением необходимо уточнить, какой обжимной инструмент, матрица или профиль, места обжима и количество обжимов предусмотрены для данной модели. Также следует ознакомиться с инструкциями по подготовке алюминиевого проводника, включая информацию о поставляемом или требуемом соединительном составе. При использовании болтового соединения необходимо следовать инструкциям производителя оборудования по моменту затяжки и подготовке поверхности. Не следует использовать значения обжима или момента затяжки, предназначенные для другой марки или серии.
Наш отдельный Руководство по обжимке кабельных наконечников в котором описывается общая последовательность монтажа и проверки; в данной статье рассматриваются Когда и как выбрать биметаллический концевой элемент.
4. Проверить условия эксплуатации и документацию
Сообщите поставщику, будет ли подключение осуществляться в помещении, на открытом воздухе, в условиях повышенной влажности или в прибрежной зоне, либо внутри оборудования с жесткими ограничениями по температуре и пространству. Запросите чертеж конкретной модели, информацию о номинальных параметрах применения, сведения о материалах и покрытиях, а также любую испытательную документацию, требуемую в рамках проекта. Не следует предполагать, что все изделия данной серии имеют одинаковый диапазон проводников или одинаковые сертификаты.
Три ошибки, приводящие к неправильным заказам
Выбор исключительно по размеру кабеля. Даже у наконечника с номинальной площадью 95 мм² отверстие для ладони или размеры медного контакта могут оказаться несоответствующими. Приложите чертеж оборудования или технические данные шпильки вместе со спецификацией кабеля.
Рассмотрение наконечника как соединения «кабель-кабель». Лапка кабельного наконечника предназначена для подключения к оборудованию. Если в рамках проекта требуется соединение проводников из алюминия и меди в линии, следует запросить соединитель, одобренный для данного типа соединения.
Предполагается, что все биметаллические серии взаимозаменяемы. Названия продуктов указывают на семейство материалов, но не на размер отверстия, геометрию ствола, систему инструментов или разрешение на применение. Перед закупкой или установкой необходимо сверить эти сведения с точным артикулом детали.
Варианты биметаллических наконечников GGLDF
GGLDF включает в свой ассортимент несколько биметаллических изделий ассортимент кабельных наконечников, в том числе Биметаллические кабельные наконечники DLT, Биметаллические кабельные наконечники DTL-S, и Биметаллические кабельные наконечники DTL-2-F. По этим ссылкам вы можете ознакомиться с доступными сериями. На текущих страницах продуктов не приводится достаточно данных о габаритах по каждой конкретной модели, чтобы можно было порекомендовать одну серию вместо другой, ориентируясь исключительно на название серии.
Чтобы получить выгодное ценовое предложение, отправьте:
- Материал, конструкция и поперечное сечение проводника.
- Материал корпуса оборудования, размер болтов, схема расположения отверстий и любые ограничения по пространству.
- Условия монтажа, напряжение в системе и область применения.
- Необходимые чертежи, документация по испытаниям, количество по заказу и место назначения.
Компания GGLDF может использовать эту информацию для подтверждения подходящего номера детали, чертежа и требований к монтажу до того, как вы разместите заказ.
Часто задаваемые вопросы
Для чего используются биметаллические кабельные наконечники?
Они обычно используются для подключения алюминиевого проводника к медной шине или клемме оборудования. Алюминиевая втулка соединяется с кабелем, а медная клемма — с оборудованием.
Можно ли использовать медный наконечник непосредственно на алюминиевом кабеле?
Только если специальный разъем номинальные параметры заданные производителем для данного алюминиевого проводника и конкретного применения. Не следует считать, что стандартный зажим, предназначенный исключительно для меди, будет совместим. При подключении алюминиевого кабеля к медной клемме распространенным решением является использование подходящего биметаллического зажима.
Биметаллические кабельные наконечники — это то же самое, что и биметаллические соединители?
Нет. Термин “биметаллический соединитель” носит общий характер. Кабельная наконечница служит для заделки проводника в оборудовании с помощью зажима, тогда как соединитель предназначен для соединения проводников в линии. Укажите геометрию соединения, а также материалы.
Какие данные необходимы для выбора размера биметаллического наконечника?
Укажите материал проводника, номинальное сечение и конструкцию, а также размер болта клеммы и доступное пространство для ладони. Поставщик должен подтвердить точные размеры корпуса и пространства для ладони на основании чертежа выбранной модели.
Для каждого биметаллического наконечника используется одна и та же обжимная матрица?
Нет. Требования к инструменту и матрице зависят от конкретной формы наконечника и проводника. Следуйте инструкциям выбранного производителя, а не выбирайте матрицу исключительно по номинальному размеру кабеля.
